Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz seiner einjährigen Beziehung zu Melissa hat sich Pete in eine andere Frau verliebt – in die wunderschöne junge Malerin Isabella, die die Farbe mit ihrem nackten Körper auf die Leinwand bringt. Als Berg das zufällig erfährt, reagiert er eifersüchtig. Er sieht nicht ein, warum Pete, der in einer glücklichen Beziehung lebt, ein Recht auf diese junge Frau beansprucht. Also muss Sharon entscheiden – und sie gibt Berg Recht. Aber als Pete mit der Malerin Schluss macht und damit den Weg für Berg ebnet, kommt wieder einmal alles anders als geplant: Berg verzichtet zugunsten seiner Freundschaft mit Pete.