Verwirrende Signale Mixed Signals

Warren erfährt, dass Jessicas Freund Tim kurz vor dem Schulball mit ihr Schluss gemacht hat.. Obwohl er vorhat, Donna zu fragen, ihn zum Ball zu begleiten, reizt ihn der Gedanke, mit dem Mädchen seiner Träume dorthin zu gehen. Als ihm Ed und Phil raten, Jessica zu fragen, entschließt er sich, das Ungeheuerliche zu wagen … Indes veranstaltet Ed in der Bowlingbahn eine Las Vegas-Nacht. Carol beschäftigt die ganze Zeit die bange Frage, wie Eds Einladung gemeint sein könnte …