Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Spielzeugfabrikant Swinnerton soll durch Anschläge und Sabotage gezwungen werden, seine Firma zu verkaufen. Charlie setzt seine Engelchen auf den Fall an. Eine erste Spur führt Kris, Sabsi und Kelly zu Gordon Roclair, dem Chefdesigner der Firma.