Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
House lässt eine Jugendbuchautorin, die ihrem Leben ein Ende setzen will, in die Psychiatrie einsperren. Denn er ist überzeugt, dass ihre Lebensmüdigkeit die Folge unerklärlicher Schmerzen ist. Zur Förderung anderer gemeinsamer Interessen als Sex nimmt er Cuddy mit zu einer illegalen Hausdurchsuchung. Als Chefin ärgert sich Cuddy darüber, als Freundin hingegen ist sie erfreut.