Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Capitano Anceschi wird eingeladen beim Reiterfest der Polizei mit zu reiten. Da dies eine große Ehre ist, möchte er gerne teilnehmen, aber seit seiner Kindheit saß er nicht mehr auf einem Pferd. Cecchini überzeugt ihn, Don Matteo um Hilfe zu bitten, der den beiden Polizisten dann auch Reitstunden gibt. Bei einer dieser Reitstunden findet das Trio im Reitstall den ermordeten Besitzer des Gestüts.