Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vergiftetes Mineralwasser aus dem Supermarkt verbreitet Angst in Gubbio. Nachdem Maresciallo Cecchini mit Magenkrämpfen ins Krankenhaus gebracht werden musste, spricht Capitano Anceschi mit dem Wasserfabrikanten Basia. Dieser kann sich die Vorfälle nicht erklären, stirbt aber noch am gleichen Abend, nachdem auch er vergiftetes Wasser getrunken hat. Don Matteo findet schließlich denjenigen, der das Wasser im Supermarkt vergiftet hat, jedoch beteuert dieser, dass er am Tod des Fabrikanten nicht schuld ist.