Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anabella war auf einer Geburtstagsparty und hat für alle Luftballons mitgebracht. Doch als Anabella einen aufpustet, schwebt dieser nicht so schön in der Luft wie die anderen Luftballons auf der Party. Um herauszufinden, was Luftballons in die Luft steigen lässt, fliegt Team Doki zu einer Heißluftballon-Wettfahrt nach Mexiko.Als Ottos Angel ins Wasser fällt und Doki in den See springt, um nach ihr zu tauchen, fragt er sich, wie sich die Fische tief unter Wasser orientieren können. Schließlich scheint am Meeresboden keine Sonne. Daraufhin macht Rico den Vorschlag, auf Tauchtour zum Mittelmeer zu fliegen. Dort gibt es nicht nur spannende Schiffswracks, sondern auch Tiere, die unter Wasser leuchten