Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nene und Kiriha suchen nach Yuu, während Taiki und Wisemon daran arbeiten, den Weg zu öffnen, der es ihnen ermöglicht, zurück an die Oberfläche zu gelangen, ohne dass Taiki oder Yuu ihr Leben opfern müssen. In der Zwischenzeit machen sich das verletzte Beelzebumon und Mervamon auf die Suche nach Yuu und finden den Jungen, bevor er von SkullKnightmon gefangen genommen wird. Was das schwer verletzte Lilithmon betrifft, so wird es von Whispered DigiXros mit Blastmon in seinen Dämonen-Bestien-Modus versetzt, während es das Höllenfeld negiert und alles darin auslöscht. Angesichts dieser monströsen Bedrohung bilden Taiki, Kiriha und Nene schnell Shoutmon ×7, um zu verhindern, dass sowohl die schwarze als auch die weiße Burg zerstört werden. Als Wisemon ihm mitteilt, dass beide Schlösser wichtige Elemente für den Weg zurück ins Helle Land sind, riskiert Taiki, falsche Todesdaten zu geben, um den Weg freizugeben. Nach diesem Erfolg fällt Taiki in Ohnmacht. Als sich der Pfad öffnet, verlassen SkullKnightmon und Yuu den Ort, gefolgt von der Xros Heart United Army. Beelzebumon erkennt jedoch, dass Lilithmon den Angriff von Shoutmon ×7 überlebt hat und bleibt zurück, um sich zu opfern und Lilithmon endgültig zu vernichten. Zu diesem Zeitpunkt kommt Taiki zur Vernunft und erkennt den Verlust von Beelzebumon.