Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seit einem fatalen Motorrad-Crash geht Tanner Godfrey an Krücken. Aber selbst dieser Rückschlag hält den Rennprofi nicht davon ab, neue Höhenflüge zu wagen: Zusammen mit den „Diesel Brothers“ bereitet sich Tanner auf einen rekordverdächtigen UTV-Jump vor! Für den geplanten Stunt müssen jedoch Radaufhängung und Federung angepasst werden. Außerdem braucht das Power-UTV einen extrem robusten Überrollkäfig aus Stahl. Später treten die Jungs mit ihrem umgerüsteten Ford Bronco bei der Tuff Truck Challenge in Nevada an und Heavy D startet einen Testlauf im „Brodozer“…