Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um ihren Besitzanspruch an einem Waldstück durchzusetzen, brauchen die Waltons 200 Dollar. Alle wollen mithelfen, das Geld zusammenzubekommen. John-Boy sucht sich sogar eine Arbeit in der Stadt.