Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Fahrt in die Stadt hat John-Boy eine Autopanne. Ein Fremder hilft ihm, den Wagen wieder flottzumachen: Es ist A.J. Covington, ein "echter" Schriftsteller. John-Boy ist völlig aus dem Häuschen und lädt A.J. nach Waltons Mountain ein. Der Schriftsteller nimmt an.