Reporter des Todes Deadline

Frank Chaffee wird von einem Auftragskiller ermordet. Den Auftrag hat Syndikatschef Hoyt Llewellyn erteilt, um Franks Bruder Roy zu warnen, denn der will bei der Polizei gegen das Syndikat aussagen. Nach dem Tod seines Bruders taucht Roy in Panik unter. Heller und Stone müssen ihn finden, bevor es Hoyt Llewellyn tut. Derweil nistet sich der Killer in der Wohnung einer Grundschullehrerin ein, von wo er eine gute Aussicht auf das Versteck von Roy hat...