Der Cyberdelfin AWOL

Ant und Fontaine untersuchen mit dem Rover Spuren im Schlick. Dabei umschwirrt sie ein seltsames Objekt, durch das die ganze Elektronik im Rover und Nekbot ausfällt. Der Übeltäter ist ein Delfin, der eine elektronische Weste trägt. Damit sich der Delfin wieder unter seine Artgenossen mischen kann, entfernen die Nektons die Weste und bringen ihm „normales“ Verhalten bei.