Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inflation und Eurokrise! Rudi will sich endlich um eine Geldanlage für seine und Claudias Lottomillionen kümmern! In der Bank gerät er an Privatkundenbetreuerin Lore Steiger, die von Filialleiter Bittstein massiv unter Druck gesetzt wird, Rudi König hochspekulative Papiere anzudrehen, wo vor allem der Bank satte Gewinne winken. Vollweib Lore beugt sich den angedrohten Sanktionen und setzt alles daran, Rudi ein Anlagengeschäft mit seltenen Erden und Traum-Renditen anzudrehen. Hannes Helmes, Drogeriemarktbesitzer und Ex-Geliebter von Elfie, will in den Kauf eines Ladenlokals investieren und droht Elfie mit der Eröffnung eines Konkurrenz-Billig-Friseur-Geschäfts. Rössler sucht schon Ladenlokale außerhalb von Steele, aber Elfie will ihre Heimat nicht aufgeben. Lore Steiger rückt unterdessen durch eine „zufällige“ Begegnung mit Rudi in seiner Stammkneipe ihrem Provisionsziel ein Stück näher. Überzeugt, dass die Bankberaterin unseriös ist, bittet Claudia widerstrebend Helga um Prüfung der Unterlagen durch ihr Krösken Ex-Bankdirektor Scheffel. In letzter Minute stürmt Claudia die Bank und findet Rudi mit einer geständigen Lore Steiger im Arm. Rudi und Claudia drohen mit Abzug ihrer Millionen wenn Bittstein sich nicht auf ihre Forderungen einlässt, u.a. geht es auch um den Erwerb einer Immobilie.