Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Dienstmädchen kündigt: Sie hat keine Lust, nur Putzlumpen für die feine Herrschaft zu spielen. Röschen engagiert eine neue Perle: Anna, ein junges und verhängnisvoll hübsches Mädchen, das Koblanks altes Bierfahrerherz höher schlagen lässt. Der Kinder nimmt sich Röschen selber und mit Hingabe an. Mit einem eigenen Kind, welches ihrer Liebe zu Nante die Krone aufsetzten würde, klappt es jedoch nicht. Der Hausarzt schickt sie deswegen zur Kur. Koblank bleibt in Annas Obhut zurück und findet sich schneller als erwartet in ihrer Mädchenkammer wieder. Erwin Neumann kommt eines Tages zu einem ausgesprochen falschen Zeitpunkt zu Besuch.