Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die andalusische Grippe hat Clair und Cliff erwischt. Prompt übernimmt Theo das Kommando im Haushalt: Er erstellt den Arbeitsplan, Vanessa und Rudy müssen ihn ausführen. Ein Aufstand der beiden Schwestern gegen den selbst ernannten Haushaltsdiktator lässt nicht lange auf sich warten. Clair bleibt nichts anderes übrig, als schlagartig wieder gesund zu werden. Nur so artet der Aufstand der Mädchen nicht in totaler Anarchie aus.