Hugo der Bär Cliff In Charge

Clair wird nach Hillman eingeladen, denn die Abschiedsfeier eines Professors steht an. Russell zieht derweil zu Cliff. Die beiden Männer teilen sich die Pflichten des Haushalts und versorgen gemeinsam die Kinder, doch gewisse Generationskonflikte zwischen den beiden sind unvermeidlich. Sehr beeindruckt sind die beiden Männer von den vielen Mädchen, die bei Theo anrufen, und Cliff platzt beinahe vor Vaterstolz über so viel Erfolg beim anderen Geschlecht …