Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es gelingt Stan, seinen Freund von einer seelischen Verstimmung zu befreien, und das ist wichtig, denn Ollie wandelt zur Zeit auf Freiersfüßen. Neue Schwierigkeiten treten auf, als Ollie erkrankt. Stan versucht es mit altbewährten Hausmitteln, aber die reichen nicht aus.