Am Scheideweg Just Let Go

Deb hat weiterhin Probleme, sich an ihre neue Rolle zu gewöhnen. Sie erfährt, dass Quinn mit einer wichtigen Zeugin geschlafen hat. Dexter ist auf der Spur von Nick (einem Mitarbeiter von Brother Sam), der diesen niedergeschossen hat. Zwischenzeitlich wacht Sam kurz aus dem Koma auf und bittet Dexter, Nick zu sagen dass er ihm verziehen habe. Er bittet Dexter auch, seine innere Dunkelheit zu überwinden und Nick ebenfalls zu verzeihen. Dexter will es versuchen und überbringt Nick die Nachricht von Sams Tod. Doch dieser reagiert hämisch und lacht, worauf Dexter ihn angreift und im Meer ertränkt.