Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jim Rockford wird in einen neuen Fall verwickelt als ihm seine alte Flamme Megan über den Weg läuft. Ihr Cousin Patrick ist in Geschäfte mit der Mafia verwickelt und schwebt in Lebensgefahr. Megan zuliebe versucht Privatdetektiv Rockford den geldgierigen Patrick zu beschützen und landet dabei selbst auf der Abschussliste der skrupellosen Mafia. (Text: Das Vierte)