Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Detektiv Rockford erhält einen Auftrag von der Konkurrenz: Zwei Berufskollegen bitten ihn, in eigener Sache zu ermitteln. Ihnen wurde mit miesen Tricks die Lizenzen entzogen. Bald wird ein weiterer Privatdektiv ermordet aufgefunden.