Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michael hat es satt, dass alle in ihm nur den kleinen, unreifen Jungen sehen. Es wird Zeit, dass er beweist, wie erwachsen er ist. Die Geburtstagsparty von Tom ist die richtige Gelegenheit dafür. Doch das ganze Vorhaben misslingt, als Rosie auf der Party Michael blamiert. Lyndz, die Michaels Ärger verstehen kann, schlägt sich auf die Seite ihres Bruders. Sie verlangt, dass Rosie sich bei Michael entschuldigt. Doch diese denkt gar nicht daran. Alle Versuche, zwischen den zwei Sturköpfen zu vermitteln, schlagen fehl …