Die Vergangenheit schlägt zurück Out Of The Past

Der Mörder Ray Weston (Mark Pellegrino) flieht während eines Gefangenentransports. Er will sich an der Sängerin Angie Ferris (Valarie Pettiford) rächen, die durch ihre Zeuginnenaussage dessen Verurteilung möglich ge-macht hatte. Ellison und Sandburg sollen Weston dingfest machen. Doch dieser kann bis zu Angie vordringen.