Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Passagiere Paul und Max wollen gemeinsam an Bord des Kreuzfahrtschiffs Urlaub machen, bevor Max in die USA aufbricht. Was Paul Max jedoch verschweigt: Er wartet aufgrund seiner Erkrankung an Mukoviszidose auf ein rettendes Transplantat. Ohne Spenderlunge hat er nur noch wenige Monate zu leben. Kein guter Zeitpunkt für eine Kreuzfahrt. Doch wieso verspielt Paul diese Chance?
Dr. Eric Leonhard wird ein Video von seiner vermissten Frau Sarah zugeschickt. Was er darauf sieht und hört, versetzt ihn in Schockstarre.