Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vroni hat den Radrennsport entdeckt und trainiert für einen Wettkampf. Bald sucht sie Justus wegen unerklärlicher Schmerzen im Knie auf. Er verbietet ihr die Teilnahme an dem Rennen. Daraufhin nimmt Vroni heimlich Schmerzmittel ein und trainiert weiter.