Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sich Pankraz um die offenbar vergifteten Tiere des Waldnerbauern kümmert, hat es der Bergdoktor mit seltsamen Hautverätzungen bei Frau Waldner und der kleinen Julia zu tun. Irgendwie muss die Ursache für dieses Leiden auf dem Waldnerhof liegen. Julia hat dort einen aus dem Lebensmittelladen geretteten Fisch in einem Weiher ausgesetzt. Gemeinsam machen sich der Bergdoktor und Pankraz auf die Suche und werden schnell fündig: Da sich Bauer Waldner das Geld für die Entsorgung inzwischen verbotener Pestizide sparen wollte, hatte er die Fässer einfach vergraben. Doch durch Erosion und den Zahn der Zeit kam der unheilvolle Inhalt nun in den Weiher, der auch dem Vieh als Tränke dient. Die privaten Probleme des Bergdoktors lassen sich nicht so leicht lösen. Denn Christl hat Paul ihre Nacht mit Justus immer noch nicht gestanden. Als Paul ihr nun einen Heiratsantrag macht, flieht sie in Panik zu Justus und Lisa. Schweren Herzens nimmt Justus allen Mut zusammen und beichtet Paul endlich die Wahrheit. Paul ist schockiert und wütend, panisch rast er mit dem Auto davon. Justus macht sich auf Christls Bitten hin sofort an die Verfolgung. Schließlich kommt es zu einer dramatischen Konfrontation, bei der Justus Paul das Leben rettet, als dieser in einen reißenden Fluss stürzt. Doch auch danach kann Paul sich nicht überwinden, Justus die Hand zu reichen. Er bricht nicht nur mit seinem „besten Freund“, sondern auch mit Christl.