Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Roland Clisson wurde ermordet. Er ist in einer Gipsmaske erstickt, die ihm der erfolglose Bildhauer Alain angelegt hat. Jemand hat daraus die Luftröhrchen entfernt, damit Roland keine Luft mehr bekommen konnte. Alain hingegen wird von Denis und Odette am Tatort eingesperrt aufgefunden. Er gibt an, der Täter habe ihn in der Kammer nebenan eingesperrt. Inspektor Janot und sein Vorgesetzter Kommissar Bernard ermitteln im Umfeld des Toten. Für die Überführung des Täters wird das Plakat einer Galerie besonders wichtig.