Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daniel und die anderen Clubmitglieder haben sich um Mitternacht versammelt um das Geheimnis des Grals zu lüften. Dank Daniels Entschlüsselung des Codeworts gibt der Gral ein weiteres Geheimnis preis: Eine Papyrusrolle ist in dem Kelch versteckt mit Hieroglyphen und Daniel fällt erneut die Aufgabe der Entzifferung zu. Magnus steigert sich mehr und mehr in seine Panik hinein und versteckt sich in seinem Zimmer aus Angst vor Trabas. Sein Zimmernachbar Felix ist besorgt, möchte aber gleichzeitig endlich Daniel und Nina zusammen bringen und hat eine seiner glänzenden Ideen. Felix reagiert enttäuscht, als Daniel Kaya für die Vermittlerrolle auswählt.