Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerade noch rechtzeitig können die Clubmitglieder dem Geheimzimmer entkommen: Benny lockt Victor aus dem Keller und die Fünf sind außer Gefahr. Rosie räumt Victors Büro auf, sie möchte ihm eine Freude zum Geburtstag machen, doch natürlich reagiert Victor alles andere als erfreut. Magnus erhält eine Warnung, dass er Informationen preis geben soll, sonst würde Mara etwas passieren. Daraufhin hält er sie komplett auf Distanz – und auch Nina träumt nachts nicht mehr nur von Daniel.