Luris Bestimmung Mother's Determination

Als die Affen Moglis Höhle zerstört haben, werden sie von Kaa, Pagira und Balou zur Rede gestellt und die Freunde erfahren, dass Bunto mit seiner Bande immer noch in der Gegend ist. Sie planen, den schwachen Akela als Anführer des Wolfsrudels durch den Wolf Saga zu ersetzten, und irgendwie hängen auch Shirkan und die Hyänen mit in der Sache drin.