Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Episode beginnt mit einer Vorführung von Kamiya Crafts neuestem LBX, Assassin, und seinen Scharfschützenfähigkeiten. Yoshimitsu Kaidou, Tougorou Kamiya und Muneto Sawamura sind alle mit den Ergebnissen der kleinen Ausstellung zufrieden. Sie erwarten, dass Jackal, der Attentäter, seine Aufgabe ohne Probleme erfüllen und den Premierminister töten wird. An anderer Stelle unterhalten sich Takuya und Ren über das Attentat auf Premierminister Sousuke Zaisen. Sie beschließen, Ban, Ami und Kazu um Hilfe zu bitten. Bevor sie über die Einzelheiten der Mission sprechen, erhält Kazu einen neuen LBX, Hunter, was einen Funken Interesse in seinen Augen erweckt. Ban und seine Freunde akzeptieren die Mission und erklären sich damit einverstanden, dass sie geheim bleibt und niemand davon erfahren darf. Am nächsten Tag erscheint das Trio, um seine Aufgabe zu erfüllen, aber Kazu scheint nicht bereit oder in der richtigen Stimmung zu sein.