Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jeremy wendet sich an Pam, um Cliffs Schulden einzutreiben. Als Pam von den Machenschaften ihres Bruders erfährt, bricht sie jede Beziehung zu ihm ab. Jenna zieht indessen mit Ray zusammen und bringt damit Bobby in Rage.