Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Ray seine kranke Frau Donna in Washington besucht, agiert Cliff zum ersten Mal als Spitzel. J.R. klärt indessen Bobby über seine Probleme mit Calhoun auf. Bobby bleibt nichts anderes übrig, als mit seinem Bruder gegen den gefährlichen Söldner zu kämpfen.