Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hotch erfährt von Section Chief Strauss, dass JJ bereits zwei Mal ein Jobangebot seitens des Pentagons abgelehnt hat. Sie versucht nun JJ zu überzeugen, den Job anzunehmen, doch JJ will nicht. Das Team reist daraufhin nach Maryland um der dortigen Polizei bei dem Fall eines vermissen Mädchen zu helfen. Es gibt zwei Verdächtige und das BAU Team soll sie zum Reden bringen, bevor die Polizei sie gehen lassen muss. Noch während das Team mit dem Fall beschäftigt ist erhält Hotch die Nachricht, dass JJ unwiderruflich zum Pentagon beordert wird. Zurück in Washington muss JJ dann auch den schockierten Rest des Teams mitteilen, dass sie gehen muss und sich nichts gegen die Entscheidungen "von oben" machen lässt.
PS:
Gil Bellows und Rya Kihlstedt, die die Eltern des vermissten Mädchens spielen, sind auch im wahren Leben verheiratet.