Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Snyder und die Bowmans werden im Lager der Widerstandskämpfer vor ein Gericht gebracht und müssen um ihr Leben bangen, nachdem die Leute dort von ihrer Vergangenheit erfahren haben. Dem gerissenen Snyder gelingt es, einen unerwarteten Verbündeten zu finden, was schreckliche Konsequenzen hat.