Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sakura wacht am nächsten Morgen in ihrem Zimmer auf, nachdem sie scheinbar von Ōgami getötet wurde. In der Schule wächst Sakura sehr vorsichtig von Ōgami, obwohl er so tut, als ob in der Nacht zuvor nichts passiert wäre, während sie unter Gleichaltrigen sind. Ōgami folgt Sakura dann in der Schule, was sie dazu veranlasst, ihre Freundin Aoba Takatsu zu meiden, um sie vor Ōgami zu schützen. An anderer Stelle erhält Code:Breaker 03 Yūki Tenpōin ein Bild von Ex-Code:Breaker 01 Hitomi als seinen Gegner. Nach der Schule lockt Sakura Ōgami auf einen bevölkerten Stadtplatz, wo sie versucht, ihn zur Vernunft zu bringen, weil er die Männer in der Nacht zuvor getötet hat. Sie kann jedoch immer noch nicht akzeptieren, dass er solche Taten ohne jegliche emotionale Reaktion begehen kann. Ōgami erklärt ihr, dass er ein Code:Breaker ist, also jemand, der über Übeltäter mit Mitteln urteilt, die für den Rest der Welt als "böse" gelten würden. Ōgami versucht dann, Sakura zu verbrennen, die vor Schreck flieht. Allerdings erklärt er, dass er jeden töten wird, dem sie sein Geheimnis anvertraut, was Sakura dazu veranlasst, dafür zu sorgen, dass er nicht noch mehr Menschen tötet, indem sie ein Auge auf ihn wirft. Danach erhält Ōgami einen Anruf von einer mysteriösen Frau, die sich fragt, warum Sakura nicht tot ist, woraufhin Ōgami sagt, dass sie eine seltene Person ist, die nicht verbrannt werden kann. Später trifft Yūki auf Hitomi, die die Kraft der Elektrizität besitzt.