Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Willis fliegt mit Rox in die Berge von L.A., um den Betroffenen eines verheerenden Waldbrandes sowie verletzten Einsatzkräften zu helfen. Dort angekommen, spricht sie ein verzweifelter Vater an, der seinen kleinen Sohn nicht finden kann – eine nervenaufreibende Suche beginnt. Im Krankenhaus rettet Ariel derweil einem Krebspatienten das Leben. Was sie nicht ahnt: Der Mann hat alle Wiederbelebungsmaßnahmen untersagt.