Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach seiner Ernennung zum Schülerratsvorsitzenden versucht Beryl, das Thema der künstlichen Soldaten zu diskutieren. Er wird jedoch von der Mehrheit niedergeschossen. Durch den Tod seiner Mutter abberufen, erfährt er, dass seine Verwandten ihren Körper den Militärwissenschaftlern zur Verfügung gestellt hatten, da sie einen Vorfall überlebt hatte, bei dem künstliche Soldaten durch einen vom glianischen Militär geschaffenen Virus dezimiert wurden.
Als es ihm gelingt, ihren Körper zurückzuerobern, denkt er über den Ursprung der Soldaten, die Beteiligung seiner Mutter sowie die derzeitige Vorherrschaft der Glains nach und beschließt, Veränderungen herbeizuführen, für die er die Cluster-Akademie verlassen müsste...