Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sergeant Hank Voight (Jason Beghe) und das Team verfolgen einen skrupellosen Verbrecherring, dessen Geschäfte ganz in der Nähe angesiedelt sind. Während sie tiefer graben, wird das Ausmaß der Gefahr immer deutlicher. Deputy Superintendent Samantha Miller zweifelt an ihren Entscheidungen.