Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chaika erlangt erfolgreich die abgetrennte Hand des Toten Kaiser's Gazu zurück, trifft dabei auf neue Gegner, die alles daran setzen, ihr den Schatz wieder wegzunehmen. Toru und Akari helfen Chaika sich zu wehren, obwohl sie erfahren haben, dass sie angeblich die tote Tochter des besagten Kaisers sei und sie vorhabe einen neuen Krieg zu entfachen.