Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Etwa zur gleichen Zeit bemerken Li und Sakura, dass sich Dinge zu wiederholen beginnen. Die Zeitkarte hat dafür gesorgt, dass alles immer noch einmal passiert. Mitten in der Nacht begibt sich Sakura zur Turmuhr, wo sie versucht, die Zeitkarte zu fangen.