An Eye for an Eye

Hoggish hat im Amazonasgebiet ein neues kommerzielles Fischereigeschäft gegründet, aber als er entdeckt, dass eine Gruppe lokaler Flussdelfine buchstäblich seine Fischereigewinne auffrisst, plant er, das Problem zu beseitigen. Nachdem sie von Gaia informiert wurden, rennen die Planeteers schnell los, um sicherzustellen, dass die Flüsse des Amazonas nicht „Dolphin-sicher“ gemacht werden, nur um des Fortschritts willen.