Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Plage und Big Much verschmutzen die Flüsse mit giftigem Abwasser. Da die Beamten des Umweltamts den Gangstern unterlegen sind, greift das Planetenteam ein. Aber auch sie bekommen die Macht der Gegner zu spüren, als Dr. Plage seinen Miniaturisator zum Einsatz bringt.