Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shelagh organisiert eine besondere Feier anlässlich des 100. Jahrestages der Ankunft des Ordens in Poplar - obwohl Schwester Hilda der Meinung ist, dass sie für die Feierlichkeiten hätte verantwortlich sein sollen. Nancy kümmert sich um die Notlage der Meth-Trinker, die in Poplar auf der Straße leben, und Schwester Crane behandelt eine junge Sängerin, die zwischen zwei sehr unterschiedlichen Zukünften hin- und hergerissen ist.