Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit der Rückkehr der vermissten Tochter ihres Klienten sieht Joanna eine Gelegenheit, den Fall gegen die Mine wieder aufzunehmen, aber als sie und Billy weiter untersuchen, wird klar, dass nichts an der Mine Oro North so ist, wie es scheint; Luna und Stevies Versprechen, Dee rechtlichen Beistand zu leisten, führt sie zu einem überraschenden potenziellen Angeklagten.