Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laurel muss mit einem alten Freund, Ben Valderrama, zusammenarbeiten, als Luke sie bei der Zusammenstellung eines politischen Dokumentarfilms zur Unterstützung seiner Antikriegsinitiative unterstützt. Außerdem macht sich Laurel Sorgen um die Gesundheit von Luke und Germaines Baby.