Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachts in der Innenstadt findet Frau Kirisu Nariyuki, als er ein verdächtiges Café betritt, und ruft ihn zum Stehen. Es ist das Mädchencafé, in dem Frau Kirisus ehemalige Studentin Asumi in Teilzeit arbeitet.