Episode Two

Auf einer Klassenreise wird Yuri krank. Nanami und Yano unterhalten sich über seine Vergangenheit, und Gerüchte verbreiten sich, dass Yano mit Yuris älterer Schwester ausgeht, und alle Mädchen sind jetzt daran interessiert. Eines der Mädchen in ihrer Klasse bringt ein altes Jahrbuch mit, und sogar Nanami hat Interesse daran, aber sie wird von Yano erwischt, der sich das Asahi-Jahrbuch ansieht. Ohne nachzudenken, gesteht Nanami ihm, erhält aber keine ganz klare Antwort. Der Beginn eines inneren Kampfes, der in Nanami viel Selbstbewusstsein hervorruft.