Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diese Episode besteht aus einer Abfolge kleiner Alltagsereignisse. Rina hat sich ein neues Smartphone besorgt und stellt Haruka prompt einige heikle Fragen zur Verwendung. Akiho versucht zu lernen, wie man Harukas Gefühle vorhersagt, um eine effektivere Freundin zu werden, und dabei natürlich Dinge zu übertreiben. Sie schürt auch während eines Treffens der Klassenvertreter das Chaos, indem sie eine stärkere Förderung der Sexualerziehung in der Schule vorschlägt und versucht, ihren Schluckauf zu heilen. Schließlich ...