Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jamie sieht sich dem Widerstand seiner Kollegen ausgesetzt, als er zusammen mit Erin und Anthony in einer unterirdischen Bar ermittelt, die von der NYPD und der FDNY genutzt wird, um ihre kriminellen Machenschaften zu verbergen. Eddies Partner Witten erwägt die Polizei zu verlassen.